台中市政府教育局雲端英語學堂計畫--TutorABC(tutorJunior)使用心得及活動感想

(0704)
藉由這次的課程，讓我學到了另一種全新的學習模式，第一次跟線上外師哈拉，在每天的45分鐘裡面，沉浸在英文的世界，暢談英文，並且可以跟外師線上互動了解到其他同學在課堂中所想的意思，訓練自已的英聽能力。

昨天遇到的外師是來自美國的Alexandra，平時的英文課，很少有機會可以上到全英文的課程(如果不是應外生的話)，在上課的時候，老師會即時糾正我們的發音，並且讓我們透過即時造句的方式，訓練我們了解生字的意思。

希望在結束之後，能夠有更流利的口語表達。

With this course, I learned another new learning model. I chatted with online and foreign teachers for the first time. In the 45 minutes of the day, I was immersed in the English world, talked about English, and could interact with foreigners online. Train your own English listening ability to what other students think in class.

The foreign teacher I met yesterday was Alexandra from the United States. I usually have an English class. I have a few chances to go to the English course (if it is not an exogenous student). When I am in class, the teacher will correct our pronunciation immediately. And let us train us to understand the meaning of the word by means of instant sentence making.

I hope that after the end, I will be able to have a more fluent oral expression.

(0711)
隨著課堂即將進入尾聲，回顧這幾天，我覺得最大的收穫就是找回自己訓練口說的自信，縱使發音錯誤，仍然可以自在的表達自己腦海中所想的思維，將腦海裡所想的盡我的能力表達出來讓對方可以了解我的意思，也在這10天的課程當中，學到了不少更深的單字，不管是舊的單字當複習也好，還是更多沒有見過具有挑戰性的單字，希望這些在我表達時能夠更精確的表現出我所想的意思。

在課堂中，更要感謝Shirley老師以及各位同學，在這10天當中讓我能夠繼續盡我的能力為大家服務，作為一位崇尚應用外語科且渴望認識更多單字的學生，學習英文的動力在我的心中，永遠不會消失。

As the class is about to come to an end, looking back these days, I think the biggest reward is to find the confidence that I can say in my training. Even if the pronunciation is wrong, I can still express my thoughts in my mind and think about what I think. I can express my ability so that the other party can understand what I mean. In the course of this 10-day course, I have learned a lot of deeper words. Whether it is the old one, when reviewing, or more, I have never seen it challenging. I hope that these words will show me what I think more accurately when I express them.

In the classroom, I would like to thank Shirley and my classmates for allowing me to continue to do my best to serve you during these 10 days. As a student who advocates the application of foreign languages and is eager to know more words, I will learn English. In my heart, it will never disappear.

也感謝我們的Iris校長及教務主任能夠抽空來關心我們，您們的鼓勵是我們最大進步的動力。

Thanks also to our President Iris and the Academic Director for taking the time to care for us. Your encouragement is our driving force for maximum progress.